Ukrtelecom JSC - Communication with CIS-countries by Preliminary Order

Tariffs for Value-Added Paid Services for International Telephone Communication with CIS-countries by Preliminary Order
(payment is charged extra over conversation payment)

Number	Position	Service description	Payment in US dollars (VAT exclusive)
			Russia, Belarus, Moldova		Azerbaijan, Armenia, Georgia		Tajikistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan
			Workdays from 08:00 a.m. to 06:00 p.m.	Workdays from 06:00 p.m. to 08:00 a.m., Saturday, Sunday and holydays day and night, 24 hours a day	Workdays from 08:00 a.m. to 06:00 p.m.	Workdays from 06:00 p.m. to 08:00 a.m., Saturday, Sunday and holydays day and night, 24 hours a day	Workdays from 08:00 a.m. to 06:00 p.m.	Workdays from 06:00 p.m. to 08:00 a.m., Saturday, Sunday and holydays day and night, 24 hours a day
1	2	3	4	5	6	7	8	9
1	Call of a subscriber by one of the five ordered phone numbers
	1	Call of a user by a third ordered telephone number	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
	2	Call of a user by the fourth and fifth telephone numbers ordered	0.56	0.44	0.76	0.60	0.80	0.64
2	3	Call of a certain person	0.56	0.44	0.76	0.60	0.80	0.64
	4	Each extra call after three ordered calls) by subscriber’s request	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
	5	Denial of a subscriber calling or a person called rejects the call just after connection	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
3	6	Connection at the time requested by a subscriber	0.56	0.44	0.76	0.60	0.80	0.64
4	7	Invitation notice for an international telephone call at the public call office	1.40	1.10	1.90	1.50	2.00	1.60
5	8	Notice for the callee about a person ordering a call (if requested)	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
6	9	Forwarding of a call to another telephone number or a public call office by a callee notified about an international telephone call	0.56	0.44	0.76	0.60	0.80	0.64
7	Telephone conversation for and on behalf of a user (telephoned message)
	10	Retelling a telephoned message contents	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
	11	Retelling a telephoned message contents with an answer	0.56	0.44	0.76	0.60	0.80	0.64
	12	At multiaddress extra payment is charged for each telephone number called	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
	13	Telephoned message containing less than 20 words	0.84	0.66	1.14	0.90	1.20	0.96
	14	Telephoned message containing less than 40 words	1.68	1.32	2.28	1.80	2.40	1.92
	15	Telephone message containing less than 60 words	2.52	1.98	3.42	2.70	3.60	2.88
8	16	Information about a telephone number in another inhabited locality	0.84	0.66	1.14	0.90	1.20	0.96
9	17	Denial of a subscriber calling or a person called rejects the call just after connection	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32
9	18	Denial of a subscriber calling just after connection because of fax, answering machine, modem or any terminal equipment with automatic Caller ID installed at the callee’s	0.28	0.22	0.38	0.30	0.40	0.32

Info

Services provided for international calls to CIS-countries and other foreign states are paid in UAH. Payment is charged according to a foreign currency rate defined by the National Bank of Ukraine at the time of payment.
Value-added services to mobile carriers’ networks (by the codes of Ukrainian mobile carriers) are not provided.

Customers

Communication with CIS-countries by Preliminary Order